Teatrul Tony Bulandra Târgovişte Prima premieră a stagiunii 2018/2019 la Teatrul Tony Bulandra – Spectacolul „Livada de vişini” realizat de regizorul coreean Jeungwoo Son

Sâmbătă, 29 septembrie 2018, începând cu ora 19:00, are loc, în Sala Mare a Teatrului Tony Bulandra Târgovişte, premiera spectacolului Livada de vişini, după A.P. Cehov, în adaptarea dramaturgului Kihoon We, în regia lui Jeungwoo Son, scenografia Mariei Miu şi coregrafia lui Hugo Wolff.
Este pentru prima dată când un regizor de origine coreeană montează în spaţiul românesc, ceea ce face ca producţia să fie un adevărat eveniment atât pentru România, cât şi pentru Coreea de Sud.
Jeungwoo Son a absolvit Master of Fine Arts la Universitatea Syracuse din New York, Statele Unite ale Americii. Este profesor de actorie la Universitatea Kyonggi încă din 2001 şi a regizat zeci de spectacole. A primit Premiul pentru Regie la Festivalul de Teatru din Seul în 2012 şi în 2013. Tot în 2013 a primit Premiul pentru Regie intitulat Shakespeare Performance Award. A fost director artistic al Festivalului ST-Bomb din Seul şi membru în board-ul mai multor festivaluri internaţionale, printre care şi Festivalul Internaţional al Artelor Spectacolului Târgovişte, Babel.
Viziunea regizorului Jeungwoo Son asupra montării de pe scena târgovişteană se rezumă la următoarele cuvinte: „Personajele din Livada de vişini trăiesc o viaţă precum praful. Schimbarea este inevitabilă şi cauzează o încovoiere a vieţii, un şoc emoţional. Fiinţele umane trăiesc cu propriile lor defecte din obişnuinţă. Nu există niciun om fără greşeli… lumina şi umbra. Această piesă exprimă dualitatea, coexistenţa. Simbolismul copacilor combină trecutul, prezentul şi viitorul necunoscut.”
Vă invităm să vă bucuraţi de o producţie inedită prin întâlnirea dintre cele două culturi atât de diferite şi prin distribuţia aleasă!
Livada de vişini după A.P. Cehov
Adaptarea: Kihoon We Regia: Jeungwoo Son Scenografia: Maria Miu Asistent scenograf: Diana Sav Coregrafia: Hugo Wolff Distribuţia:
Liubov Andreevna Ranevskaia – Adriana IRIMESCU
TITIENI
Ermolai Alekseevici Lopahin – Mircea SILAGHI Leonid Andreevici Gaev – Ilie IORDAN Varia – Andrada FUSCAŞ Ania -Teodora COLŢ
Peter Sergheievici Trofimov – Emanuel BIGHE Boris Borisovici Simeonov Pişcik – Ilie GHERGU Firs – Corneliu JIPA
Funcţionar la poştă / Ţăran – Florin GEORGESCU
Regia tehnică: Radu Ilicea & Alexandru Sandu Sunet: Cătălin Buzea Lumini: Oana Caibăr
Vera Ştefan Secretar literar Teatrul Tony Bulandratru România, cât şi pentru Coreea de Sud.
Jeungwoo Son a absolvit Master of Fine Arts la Universitatea Syracuse din New York, Statele Unite ale Americii. Este profesor de actorie la Universitatea Kyonggi încă din 2001 şi a regizat zeci de spectacole. A primit Premiul pentru Regie la Festivalul de Teatru din Seul în 2012 şi în 2013. Tot în 2013 a primit Premiul pentru Regie intitulat Shakespeare Performance Award. A fost director artistic al Festivalului ST-Bomb din Seul şi membru în board-ul mai multor festivaluri internaţionale, printre care şi Festivalul Internaţional al Artelor Spectacolului Târgovişte, Babel.
Viziunea regizorului Jeungwoo Son asupra montării de pe scena târgovişteană se rezumă la următoarele cuvinte: „Personajele din Livada de vişini trăiesc o viaţă precum praful. Schimbarea este inevitabilă şi cauzează o încovoiere a vieţii, un şoc emoţional. Fiinţele umane trăiesc cu propriile lor defecte din obişnuinţă. Nu există niciun om fără greşeli… lumina şi umbra. Această piesă exprimă dualitatea, coexistenţa. Simbolismul copacilor combină trecutul, prezentul şi viitorul necunoscut.”
Vă invităm să vă bucuraţi de o producţie inedită prin întâlnirea dintre cele două culturi atât de diferite şi prin distribuţia aleasă!
Livada de vişini după A.P. Cehov
Adaptarea: Kihoon We Regia: Jeungwoo Son Scenografia: Maria Miu Asistent scenograf: Diana Sav Coregrafia: Hugo Wolff Distribuţia:
Liubov Andreevna Ranevskaia – Adriana IRIMESCU
TITIENI
Ermolai Alekseevici Lopahin – Mircea SILAGHI Leonid Andreevici Gaev – Ilie IORDAN Varia – Andrada FUSCAŞ Ania -Teodora COLŢ
Peter Sergheievici Trofimov – Emanuel BIGHE Boris Borisovici Simeonov Pişcik – Ilie GHERGU Firs – Corneliu JIPA
Funcţionar la poştă / Ţăran – Florin GEORGESCU
Regia tehnică: Radu Ilicea & Alexandru Sandu Sunet: Cătălin Buzea Lumini: Oana Caibăr
Vera Ştefan Secretar literar Teatrul Tony Bulandra